AI Models Valuing Emotion Risk More Errors, Study Shows