Clio's $500M Milestone: AI's Impact on Legal Tech